Es una versión de la frase "no me hallo" ("no me siento, no me encuentro"). Aunque circulan por la web intentos de justificación para este verbo, sigue siendo una burrada.
"«HALLARSE es con H y LL, pero le meto la J pa' que suene como tu risa en un JAJAJA ANTE CUALQUIER BURLA y la Y, porque está en BrYan Y ESE VERVO ES MÍO.» (Bryan Villarini)"
Inseguridad, miedo, intranquilidad, nerviosismo
Sinónimos de no me jayo son depresión temor miedo nerviosismo inseguridad
"Estoy como que no me jayo"
